Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 73.9% (51 of 69 strings)

Translation: Turris/Foris JS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/nb_NO/

translations/nb_NO/LC_MESSAGES/forisjs.po

@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-02 15:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-26 07:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-02 11:40+0000\n"
 "Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/turris/"
+"foris-js/nb_NO/>\n"
 "Language: nb_NO\n"
-"Language-Team: Norwegian Bokmål "
-"<https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/nb_NO/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16.2-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 
 #: src/api/utils.js:61
@@ -121,14 +122,18 @@ msgid "Encryption"
 msgstr "Kryptering"
 
 #: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:226
+#, fuzzy
 msgid "Disable Management Frame Protection"
-msgstr ""
+msgstr "Skru av håndtering av rammebeskyttelse"
 
 #: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:227
+#, fuzzy
 msgid ""
 "In case you have trouble connecting to WiFi Access Point, try disabling "
 "Management Frame Protection."
 msgstr ""
+"I fall du har problemer med å koble til Wi-Fi-tilgangspunkt, kan du skru av "
+"håndtering av rammebeskyttelse."
 
 #: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:262
 msgid "auto"
@@ -388,4 +393,3 @@ msgstr "Inneholder ikke en kommainndelt liste med e-postadresser."
 #~ "\n"
 #~ "gjeldende Wi-Fi-oppsett og tilbakestiller forvalgte verdier.\n"
 #~ "        "
-