1
0
mirror of https://gitlab.nic.cz/turris/reforis/foris-js.git synced 2024-09-06 07:44:20 +02:00
foris-js/translations/fr/LC_MESSAGES/forisjs.po
Éfrit a318f12352
Translated using Weblate (French)
Currently translated at 38.9% (7 of 18 strings)

Translation: Turris/Foris JS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/fr/
2019-12-28 15:55:00 +01:00

100 lines
2.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# French translations for PROJECT.
# Copyright (C) 2019 ORGANIZATION
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-14 11:13+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-28 14:55+0000\n"
"Last-Translator: Éfrit <Efrit@posteo.net>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/"
"fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
"Generated-By: Babel 2.7.0\n"
#: src/validations.js:13
msgid "This is not a valid IPv4 address."
msgstr "Ce n'est pas une adresse IPv4 valide."
#: src/validations.js:14
msgid "This is not a valid IPv6 address."
msgstr "Ce nest pas une adresse IPv6 valide."
#: src/validations.js:15
msgid "This is not a valid IPv6 prefix."
msgstr "Ce n'est pas un préfixe IPv6 valide."
#: src/validations.js:16
msgid "This is not a valid domain name."
msgstr "Ceci nest pas un nom de domaine valide."
#: src/validations.js:17
msgid "This is not a valid DUID."
msgstr "Ce nest pas un DUID valide."
#: src/validations.js:18
msgid "This is not a valid MAC address."
msgstr "Ce nest pas une adresse MAC valide."
#: src/validations.js:19
msgid "Doesn't contain a list of emails separated by commas."
msgstr ""
#: src/api/utils.js:58
msgid "The session is expired. Please log in again."
msgstr ""
#: src/api/utils.js:63
msgid "Timeout error occurred."
msgstr ""
#: src/api/utils.js:66
msgid "No response received."
msgstr ""
#: src/api/utils.js:70
msgid "An unknown error occurred. Check the console for more info."
msgstr ""
#: src/api/utils.js:77
msgid "An unknown API error occurred."
msgstr ""
#: src/form/components/ForisForm.js:88
msgid "Settings saved successfully"
msgstr ""
#: src/form/components/ForisForm.js:140
msgid "Changes you made may not be saved. Are you sure you want to leave?"
msgstr ""
#: src/form/components/SubmitButton.js:32
msgid "Updating"
msgstr ""
#: src/form/components/SubmitButton.js:35
msgid "Load settings"
msgstr ""
#: src/form/components/SubmitButton.js:38
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
#: src/utils/ErrorMessage.js:13
msgid "An error occurred while fetching data."
msgstr ""
#~ msgid "Settings were successfully saved."
#~ msgstr ""
#~ msgid "Settings update was failed."
#~ msgstr ""