diff --git a/translations/de/LC_MESSAGES/forisjs.po b/translations/de/LC_MESSAGES/forisjs.po
index 11772af..9174448 100644
--- a/translations/de/LC_MESSAGES/forisjs.po
+++ b/translations/de/LC_MESSAGES/forisjs.po
@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-02 15:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-24 19:38+0000\n"
-"Last-Translator: CryptKid <CryptKiddie@chaospott.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-04-24 14:49+0000\n"
+"Last-Translator: Vri 🌈 <weblate@vrifox.cc>\n"
+"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/"
+"de/>\n"
 "Language: de\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-"
-"js/de/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18-dev\n"
 "Generated-By: Babel 2.11.0\n"
 
 #: src/api/utils.js:61
@@ -130,9 +131,8 @@ msgid "auto"
 msgstr "automatisch"
 
 #: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:303
-#, fuzzy
 msgid "Custom"
-msgstr "automatisch"
+msgstr "Benutzerdefiniert"
 
 #: src/common/WiFiSettings/WiFiGuestForm.js:42
 msgid "Enable Guest Wi-Fi"
@@ -387,4 +387,3 @@ msgstr "Enthält keine Liste von E-Mails, die durch Kommas getrennt sind."
 #~ "current Wi-Fi configuration and restore the default values.\n"
 #~ "        "
 #~ msgstr ""
-