1
0
mirror of https://gitlab.nic.cz/turris/reforis/foris-js.git synced 2025-09-19 02:02:13 +02:00

Update translation messages

This commit is contained in:
Aleksandr Gumroian
2025-09-18 17:24:56 +03:00
parent 20d87b58f7
commit dbf6a15381
24 changed files with 313 additions and 263 deletions

View File

@@ -7,17 +7,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-04 15:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-18 17:24+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-18 10:50+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/cs/"
">\n"
"Language: cs\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-"
"js/cs/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.17.0\n"
#: src/api/utils.js:61
@@ -37,7 +36,7 @@ msgid "An unknown API error occurred."
msgstr "Došlo k neznámé chybě v aplikačním programovém rozhraní."
#: src/bootstrap/Alert.js:73 src/bootstrap/Modal.js:103
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:89
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:88
msgid "Close"
msgstr "Zavřít"
@@ -161,8 +160,8 @@ msgid ""
"and restore the default values."
msgstr ""
"Pokud se počet bezdrátových karet neshoduje, můžete zkusit resetovat "
"nastavení Wi-Fi. Je třeba upozornit, že tím budou stávající nastavení Wi-Fi "
"odstraněna a namísto nich vráceny jen výchozí hodnoty."
"nastavení Wi-Fi. Je třeba upozornit, že tím budou stávající nastavení Wi-"
"Fi odstraněna a namísto nich vráceny jen výchozí hodnoty."
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:97
#, python-brace-format
@@ -219,16 +218,16 @@ msgstr "Uživatelsky určené"
msgid "Enable Guest Wi-Fi"
msgstr "Zapnout Wi-Fi pro hosty"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:43
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:44
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:40
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:41
msgid "Show QR code"
msgstr "Ukázat QR kód"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:70
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:67
msgid "Wi-Fi QR Code"
msgstr "QR kód k Wi-Fi"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:102
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:98
msgid "Download PDF"
msgstr "Stáhnout PDF"
@@ -398,15 +397,16 @@ msgstr ""
"Změny, které byly provedeny, nebyly uloženy. Jste si jistý, že chcete "
"opustit stránku?"
#: src/form/components/SubmitButton.js:34
#: src/form/components/SubmitButton.js:37
msgid "Updating"
msgstr "Aktualizuje se"
#: src/form/components/SubmitButton.js:37
msgid "Load settings"
#: src/form/components/SubmitButton.js:40
#, fuzzy
msgid "Loading"
msgstr "Načíst nastavení"
#: src/form/components/SubmitButton.js:40
#: src/form/components/SubmitButton.js:43
msgid "Save"
msgstr "Uložit"
@@ -483,3 +483,4 @@ msgstr "Neobsahuje seznam e-mailů oddělených čárkou."
#~ msgid "Are you sure you want to restart the router?"
#~ msgstr "Opravdu chcete router restartovat?"