GGLinnk/foris-js
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.nic.cz/turris/reforis/foris-js.git synced 2025-06-15 13:36:35 +02:00
Code Issues Releases Activity

Update translation messages

Browse Source
This commit is contained in:
Aleksandr Gumroian
2021-12-15 19:18:22 +03:00
parent 6329b5a104
commit c24e58fae8
22 changed files with 1037 additions and 407 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

77
translations/sk/LC_MESSAGES/forisjs.po
View File

@ -7,32 +7,31 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-30 16:58+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2021-12-15 19:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-09-22 16:38+0000\n"
"Last-Translator: Atec <dr.atec@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/"
"sk/>\n"
"Language: sk\n"
"Language-Team: Slovak <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-"
"js/sk/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.9-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
#: src/api/utils.js:60
#: src/api/utils.js:61
msgid "The session is expired. Please log in again."
msgstr "Platnosť relácie vypršala. Prihláste sa znovu, prosím."
#: src/api/utils.js:65
#: src/api/utils.js:66
msgid "Timeout error occurred."
msgstr "Nastala chyba z dôvodu prekročenia časového limitu."
#: src/api/utils.js:68
#: src/api/utils.js:69
msgid "No response received."
msgstr "Nedošlo k žiadnej odozve."
#: src/api/utils.js:78
#: src/api/utils.js:79
msgid "An unknown API error occurred."
msgstr "Nastala neznáma chyba v aplikačnom programovom rozhraní."
@ -73,31 +72,40 @@ msgstr "Nastavenia Wi-Fi sa zmenili do východiskového stavu."
msgid "Reset Wi-Fi Settings"
msgstr "Resetovať nastavenia Wi-Fi"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:92
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:93
msgid "Wi-Fi ${deviceID + 1}"
msgstr "Wi-Fi ${deviceID + 1}"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:129
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:130
#: src/common/WiFiSettings/WiFiGuestForm.js:80
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:143
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:144
msgid "Hide SSID"
msgstr "Skryť SSID"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:177
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:178
msgid "802.11n/ac mode"
msgstr "802.11 n/ac mód"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:190
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:191
msgid "Channel"
msgstr "Kanál"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:221
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:203
msgid "Encryption"
msgstr ""
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:236
msgid "auto"
msgstr "automaticky"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:277
#, fuzzy
msgid "Custom"
msgstr "automaticky"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiGuestForm.js:42
msgid "Enable Guest Wi-Fi"
msgstr "Zapnúť Wi-Fi pre hostí"
@ -159,6 +167,18 @@ msgid "802.11ac - 160 MHz wide channel"
msgstr "802.11ac – šírka kanála 160 MHz"
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:22
msgid "WPA3 only"
msgstr ""
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:23
msgid "WPA3 with WPA2 as fallback (default)"
msgstr ""
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:24
msgid "WPA2 only"
msgstr ""
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:27
msgid ""
"SSID which contains non-standard characters could cause problems on some "
"devices."
@ -166,7 +186,7 @@ msgstr ""
"SSID s neštandardnými znakmi môže na niektorých zariadeniach spôsobovať "
"problémy."
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:25
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:30
msgid ""
"\n"
" WPA2 pre-shared key, that is required to connect to the network.\n"
@ -177,13 +197,13 @@ msgstr ""
"sieti.\n"
" "
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:28
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:33
msgid "If set, network is not visible when scanning for available networks."
msgstr ""
"Pri zapnutí tejto voľby sa sieť zariadeniam pri vyhľadávaní dostupných "
"sietí nezobrazí."
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:31
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:36
msgid ""
"\n"
" The 2.4 GHz band is more widely supported by clients, but tends "
@ -199,7 +219,7 @@ msgstr ""
"vaše zariadenia.\n"
" Rušenie je obvykle nižšie, ale signál sa vnútri budov šíri horšie."
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:35
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:40
msgid ""
"\n"
" Change this to adjust 802.11n/ac mode of operation. 802.11n with "
@ -210,14 +230,14 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
"\n"
" Týmto sa zmení režim prevádzky 802.11n/ac. 802.11n so šírkou kanála "
"40 MHz môže poskytnúť vyššiu\n"
" priepustnosť, ale tiež spôsobovať vyššie rušenie v sieti. Ak si nie "
"ste istí, použite východiskovú voľbu\n"
" Týmto sa zmení režim prevádzky 802.11n/ac. 802.11n so šírkou "
"kanála 40 MHz môže poskytnúť vyššiu\n"
" priepustnosť, ale tiež spôsobovať vyššie rušenie v sieti. Ak si "
"nie ste istí, použite východiskovú voľbu\n"
" so šírkou kanála 20 MHz.\n"
" "
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:40
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:45
msgid ""
"\n"
" Enables Wi-Fi for guests, which is separated from LAN network. "
@ -237,6 +257,14 @@ msgstr ""
"hostí“.\n"
" "
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:50
msgid ""
"The WPA3 standard is the new most secure encryption method that is "
"suggested to be used with any device that supports it. The older devices "
"without WPA3 support require older WPA2. If you experience issues with "
"connecting older devices, try to enable WPA2."
msgstr ""
#: src/form/components/ForisForm.js:121
msgid "Settings saved successfully"
msgstr "Nastavenia boli úspešne uložené"
@ -317,3 +345,4 @@ msgstr "Neobsahuje zoznam e-mailov oddelených čiarkami."
#~ "že sa tým odstráni aktuálna konfigurácia"
#~ " a obnovia sa východiskové hodnoty.\n"
#~ " "