GGLinnk/foris-js
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.nic.cz/turris/reforis/foris-js.git synced 2025-06-15 13:36:35 +02:00
Code Issues Releases Activity

Update translation messages

Browse Source
This commit is contained in:
Aleksandr Gumroian
2021-07-30 16:59:02 +03:00
parent a9f3f77bd5
commit 682abc126a
22 changed files with 749 additions and 421 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

75
translations/ru/LC_MESSAGES/forisjs.po
View File

@ -7,18 +7,17 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 11:42+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-30 16:58+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-19 05:50+0000\n"
"Last-Translator: Алексей Леньшин <alenshin@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/"
"ru/>\n"
"Language: ru\n"
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-"
"js/ru/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
#: src/api/utils.js:60
@ -70,30 +69,33 @@ msgid "Wi-Fi settings are set to defaults."
msgstr "Настройки Wi-Fi установлены по умолчанию."
#: src/common/WiFiSettings/ResetWiFiSettings.js:55
#: src/common/WiFiSettings/ResetWiFiSettings.js:70
#: src/common/WiFiSettings/ResetWiFiSettings.js:69
msgid "Reset Wi-Fi Settings"
msgstr "Сбросить настройки Wi-Fi"
#: src/common/WiFiSettings/ResetWiFiSettings.js:57
msgid ""
"\n"
"If a number of wireless cards doesn't match, you may try to reset the Wi-"
"Fi settings. Note that this will remove the\n"
"current Wi-Fi configuration and restore the default values.\n"
" "
msgstr ""
"\n"
"Если количество беспроводных карт не совпадает, вы можете попробовать "
"сбросить настройки Wi-Fi.\n"
"Это приведет к удалению текущей конфигурации Wi-Fi и восстановлению значений "
"по умолчанию.\n"
" "
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:92
msgid "Wi-Fi ${deviceID + 1}"
msgstr "Wi-Fi ${deviceID + 1}"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:217
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:129
#: src/common/WiFiSettings/WiFiGuestForm.js:80
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:143
msgid "Hide SSID"
msgstr ""
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:177
msgid "802.11n/ac mode"
msgstr ""
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:190
#, fuzzy
msgid "Channel"
msgstr "Отмена"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiForm.js:221
msgid "auto"
msgstr "авто"
@ -101,10 +103,6 @@ msgstr "авто"
msgid "Enable Guest Wi-Fi"
msgstr "Включить гостевой Wi-Fi"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiGuestForm.js:80
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
#: src/common/WiFiSettings/WiFiQRCode.js:71
msgid "Wi-Fi QR Code"
msgstr "QR-код Wi-Fi"
@ -166,8 +164,8 @@ msgid ""
"SSID which contains non-standard characters could cause problems on some "
"devices."
msgstr ""
"SSID, содержащий нестандартные символы, может вызвать проблемы на некоторых "
"устройствах."
"SSID, содержащий нестандартные символы, может вызвать проблемы на "
"некоторых устройствах."
#: src/common/WiFiSettings/constants.js:25
msgid ""
@ -301,3 +299,22 @@ msgstr "Не содержит списка электронных адресов
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Включить"
#~ msgid ""
#~ "\n"
#~ "If a number of wireless cards "
#~ "doesn't match, you may try to "
#~ "reset the Wi-Fi settings. Note "
#~ "that this will remove the\n"
#~ "current Wi-Fi configuration and restore the default values.\n"
#~ " "
#~ msgstr ""
#~ "\n"
#~ "Если количество беспроводных карт не "
#~ "совпадает, вы можете попробовать сбросить "
#~ "настройки Wi-Fi.\n"
#~ "Это приведет к удалению текущей "
#~ "конфигурации Wi-Fi и восстановлению "
#~ "значений по умолчанию.\n"
#~ " "