GGLinnk/foris-js
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.nic.cz/turris/reforis/foris-js.git synced 2025-11-03 23:00:31 +01:00
Code Issues Releases Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 56.0% (28 of 50 strings)

Translation: Turris/Foris JS
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/fr/
This commit is contained in:
Yuraï Slovaque
2021-02-07 10:01:05 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 764c8dedd8
commit 449b93ce41
1 changed files with 12 additions and 14 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
translations/fr/LC_MESSAGES/forisjs.po
View File

@@ -8,15 +8,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-28 11:42+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-10-14 11:04+0000\n"
"Last-Translator: ButterflyOfFire <ButterflyOfFire@protonmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-09 16:50+0000\n"
"Last-Translator: Yuraï Slovaque <assistance@simplix.fr>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/turris/foris-js/"
"fr/>\n"
"Language: fr\n"
"Language-Team: French "
"<https://hosted.weblate.org/projects/turris/reforis/fr/>\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.5-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.9.0\n"
#: src/api/utils.js:60
@@ -36,29 +37,28 @@ msgid "An unknown API error occurred."
msgstr "Une erreur d’API inconnue s’est produite."
#: src/common/RebootButton.js:27
#, fuzzy
msgid "Reboot request failed."
msgstr "Un redémarrage est nécessaire"
msgstr "La demande de redémarrage a échoué."
#: src/common/RebootButton.js:51
msgid "Reboot"
msgstr ""
msgstr "Redémarrer"
#: src/common/RebootButton.js:66
msgid "Warning!"
msgstr ""
msgstr "Attention !"
#: src/common/RebootButton.js:68
msgid "Are you sure you want to restart the router?"
msgstr ""
msgstr "Voulez-vous vraiment redémarrer le routeur ?"
#: src/common/RebootButton.js:71
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Annuler"
#: src/common/RebootButton.js:73
msgid "Confirm reboot"
msgstr ""
msgstr "Confirmer le redémarrage"
#: src/common/WiFiSettings/ResetWiFiSettings.js:38
msgid "An error occurred during resetting Wi-Fi settings."
@@ -91,7 +91,6 @@ msgid "auto"
msgstr ""
#: src/common/WiFiSettings/WiFiGuestForm.js:42
#, fuzzy
msgid "Enable Guest Wi-Fi"
msgstr "Activer le mode Wi-Fi invité"
@@ -272,4 +271,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "Activer"